(Tae siblings' home in Guri)
(It is early in the morning.)
(The house is quiet.)
(Babbling)
(Tae Ra wakes up.)
(Ricky is in charge of Tae Ra's milk at dawn today.)
(Translation: Give it to me quickly.)
(Nurturing an infant is a battle.)
(It's a battle against sleep.)
(Thank you, Dad.)
(An hour and 30 minutes later,)
(Tae Rin wakes up.)
(She is dazed.)
Tae O. Are you awake?
- Good morning. - Good morning.
Tae O, will you give Tae Ra a kiss?
Tae Ra, are you doing ballet?
(Am I the last person to wake up?)
Give her a kiss.
(Everyone has woken up.)
(They kiss their youngest child.)
Tae O, will you give Tae Ra a kiss?
(Tae O wants to go back to sleep.)
(Tae Rin brushes her teeth.)
(Tae O brushes his teeth after Tae Rin.)
You look happy.
(Lastly, it's Tae Ra's turn.)
(I feel refreshed.)
You look happy.
Oh my, you look happy.
(They go to the toilet in the same order. Tae Rin, Tae O then Tae Ra.)
Shake it.
Did you poop?
Tae Rin, look.
When the long hand of the clock points six, you need to get up.
(It's a race against time.)
Tae Rin has no time to speak.
We only have five minutes left.
- Tae Rin. - We are always pressed for time.
Should we wake up at 5am?
When you gave this to Dad, he said,
"It looks tasty".
And you said, "No, it's mine".
Goodness really.
- Hello there. - Yes?
Eat up.
(Tae O is temperamental these days.)
- Are you a tiger? - Yes.
I'll be off to school.
Okay. I love you.
I love you.
Kindergarten!
(They're late.)
Let's leave earlier.
(Welcome)
Tae Rin, your bag.
- Dad. - Hello.
Give me a kiss.
- Have fun. - See you!
You should tell your friends to get on the bus quickly.
The house becomes peaceful with just Tae Rin gone.
We become a lot more relaxed.
(Mum, Tae Ra and Dad are having fun.)
(What is Tae O doing?)
(His good days are gone and now he is doing the dishes.)
(Miserable)
(I was the centre of attention in the past.)
(They loved everything about him.)
(Now he is doing tiresome household chores.)
(We appoint you as Butler Tae.)
Why are you throwing it so hard?
Place it gently.
Let's go.
Say goodbye to mum.
Goodbye.
- Have fun. - Yes, mum.
You have to say hello loudly, okay?
(Tae O is off to daycare centre.)
Bow and say goodbye.
(Goodbye)
I'm free now!
After sending Tae Rin and Tae O off,
my wife and I can look after Tae Ra...
and focus entirely on her.
(The house is peaceful without Tae Rin and Tae O.)
(Youngest Tae Ra gets all the love.)
Don't you feel like you're raising your first child?
It's amazing.
(They will be truly free only when Tae Ra falls asleep.)
She's asleep. She's asleep.
(Tae Ra fell fast asleep.)
- What? - Do you want to sleep for a while?
Tae Rin and Tae O will be back in two hours.
(Finally the two are enjoying their sweet time off.)
We could watch a movie.
Where should we live after the kids grow up?
I really want to live in a complex building.
What's that?
It's like there's a cinema, restaurants and a laundry shop...
on the ground floor so you don't need to do the laundry.
- No laundry? - We'll get old enough then.
You're right.
- Since your birthday hasn't passed. - Yours too.
I'm only 34 back in US.
- Why are they back already? - They return soon.
Who is it?
- Tae O returns home so quickly. - Why do you come back so early?
- Who is it? - Duck.
- What? - Duck.
Cook? Do you want to cook?
- No, duck. - Duck?
Stay here.
(I want to go see the duck.)
I want to go see the duck.
He wants to go see the duck.
(I want to sleep more.)
You are too noisy. Tae Ra's awake now.
(Peace only lasts for a while. Parenting is nonstop.)
It's the playground, Seo Woo.
Seo Woo, should we try the skipping rope first?
Okay.
Do you want me to teach you?
I'll show you. Look closely.
Like this.
(He is composed.)
I'm good, right?
(Dad, you look awesome.)
I'm good, right?
Dad used to be a physical education teacher.
A trainee teacher.
I was a trainee teacher.
(He's proud.)
(Really?)
Did you major in physical education?
Yes, physical education.
(I majored in physical education.)
Like this. Turn the rope like this.
(Butler Baek's jumping rope class)
- That's right. - You're great.
Then jump over.
(Whack)
(Seo Woo hits him by mistake.)
(Screaming)
(He must have not learned how to dodge a jumping rope.)
Seo Woo, that hurts.
Good job!
Good job, Seo Woo.
Gosh. Seo Woo, that really hurts.
(You might laugh yourself to death.)
That's enough with the skipping rope. Let's try this.
- Hula hoop? - Okay.
- Okay then, let's hula hoop. - Let's hula hoop.
- Okay. - Teach me.
Hula hoop is actually...
You majored in physical education, it should be a piece of cake.
Go.
(Is that all you can do?)
- Is that all? - No I didn't start yet.
Right? No way.
This is a bit...
(He tries again.)
(Do it like this.)
Yes, I majored in physical education.
(Butler Baek loses face because of the hula hoop.)
(I never learned how to hula hoop.)
How can a person qualified to become a teacher can't hula hoop?
You can't teach children like that.
Actually I didn't become a teacher because of this.
Since that was my major,
(He majored in physical education.)
I shouldn't damage the reputation of my major.
Seo Woo, you can do this too.
You roll the hula hoop and pass through it.
Seo Woo can pass through it.
Look here Seo Woo. I'll begin.
This is difficult. Will Seo Woo be able to do it?
(Fast)
(The hula hoop passes in a flash.)
- It's all right. - It was too fast, right?
- You rolled it too fast. - Did I?
I will do it for you, Seo Woo.
I'll do it right this time.
Try to pass through it, Seo Woo.
(It passes by again.)
(Disappointed)
- Try again. - I think it's too hard for you.
Seo Woo, you can do it.
What should I do?
I'll go through it based on my instinct.
Look. Dad will show you.
(You can do it, Daddy!)
- Goodness. - Wait.
(He runs swiftly based on his instincts.)
(Then he runs into a camera.)
(What is he doing?)
Yes, I majored in physical education.
- Goodness. - Wait.
(Mr Baek, you might break everything.)
(She's worried.)
I thought I just saw a lion!
(I'd do anything for Seo Woo!)
- I wonder if I got a bruise. - You looked like...
some animal in the desert.
In 3, 2, 1.
(Seo Woo tries the hula hoop.)
See? It just spun around you.
- Didn't it spin? - It spun around you, Seo Woo.
Seo Woo, take a look at me.
Place it on your waist first.
When you let it go, it spins even if you're just standing.
That's right. Do it like that. Spin it.
(Spinning)
- Wow. - There you go, Seo Woo.
- You did it better than your dad. - That's how you do it.
Yes, you're better than me. Try it one more time.
- Try it one more time. - One more time.
(Moving her hips)
Good job, Seo Woo.
(She's picking it up.)
- You're improving. - Ready, start.
(Seo Woo has noticeably gotten better.)
(Seo Woo is athletic and she doesn't take after her dad.)
- Keep moving. - Wow!
(Hula hoop is very easy.)
(Aren't I good?)
(Applauding)
That's how you do it. You're better than your dad, Seo Woo.
(After Do Bin's physical education)
Mummy can play a female wolf.
- Your mum? - Do I have to play the wolf?
- Yes. - Okay, I'll be the wolf.
Run away! An evil and skinny wolf is here.
(Screaming)
Dad!
I ate your dad.
I will help you put the shoes back on.
That was tiring. Seo Woo.
- Bad people might... - Yes.
come after you like the wolf, right?
Like the wolf.
I have to say, "Help me, Mum and Dad!"
Really?
What if the wolf says, "I'll give you candy and delicious food".
What if the wolf asks you to come with her?
I will go with the wolf.
You will follow the wolf because she will give you candy?
Yes, in case the candy is delicious.
In case the candy is delicious? Then what if...
What if the wolf gives you your favourite doll?
What if the wolf brings a doll and says,
"Seo Woo, I will give you this doll..."
"if you come with me." Then, will you follow the wolf?
- Yes. - Really?
Because of the doll.
- Because of the doll? - Goodness.
- I will follow the wolf... - You will?
- because of the doll. - Because of the doll?
(What will they do about naive Seo Woo?)
You shouldn't follow the wolf even if she has a doll.
With other mums at Seo Woo's kindergarten,
we often talk about whether our children would follow...
a stranger when he approaches them.
I think mothers worry about this the most these days.
Should you follow a stranger?
I shouldn't.
Where do you have to stay when I tell you that I'll be right back?
I have to stay in the playground.
You have to stay in the playground.
You have to wait for me and your dad, right?
What if you come late?
Even if I am late, you must wait for me there.
I heard children at the age from 3 to 6 understand more clearly...
when they experience it rather than just hearing about it.
(It's important to help children learn through the experience.)
(Will Seo Woo succeed in not following the stranger?)
Let's build a mountain.
Let's make a mountain or a castle.
Seo Woo, make me a castle, okay?
I will go and buy your favourite ice cream.
- I will be playing with Mum. - Yes.
Seo Woo, you have a runny nose.
- I'll go get tissues from the car. - Okay.
- I'll go get some tissues. - Okay.
- Stay here and play. - Okay.
(Si Ah leaves the playground.)
(Seo Woo is left alone.)
(Looking around)
(Do Bin and Si Ah decide to watch her behind a fence.)
What's going on?
What is it?
When is Mummy coming back?
Mummy!
Come on!
I don't want to be alone.
What?
(Seo Woo, don't worry. I'm watching you.)
(The first stranger appears.)
(He looks like a friendly office worker.)
A man in a suit appeared.
(Do Bin is nervous at the sight of a stranger.)
Hello.
(The stranger approaches Seo Woo first and says hello.)
What is your name?
Seo Woo.
- Seo Woo? - Yes.
What did you make?
- A castle. - You made a castle?
- Yes. - Whose castle is it?
It's for the ants.
For the ants?
(Seo Woo responds even though she is still guarded.)
I bet you're like a princess because you have a castle.
He knows how to make a conversation.
It's not good that he's having a conversation like this.
I am almost there.
(After five minutes, she is busy playing with a stranger.)
I found you!
(Laughing)
Let's start.
(She even walks with him while holding his hand.)
Let's dig the ground. There is a lot of black stuff here.
There is a lot of black stuff?
I told her not to talk to strangers,
but they're playing together.
Seo Woo, have you eaten?
- No. - You haven't eaten?
- No. - You should eat.
Are you getting up?
- I haven't eaten yet. - I see.
You already had gimbap.
(Her dad is also getting frustrated.)
Let's go eat something delicious with me.
- I can't. - Why not?
Mummy said not to go with strangers.
Your mummy said that?
Didn't your mum go get tissues?
Mummy told me not to leave the playground.
She said not to leave the playground?
The supermarket is very close.
- No. - We can come right back.
No, Mummy told me not to leave.
Is that so?
She said she can't.
She's smart.
- When is Mummy coming back? - Yes?
She must have gone far to get some tissues.
- Do you want to go find her? - Yes.
Shall we go look for her?
(Seo Woo's reaction made them 100 times more nervous than before.)
They're going to look for you?
- Let's leave these here. - Okay.
Let's go look for your mummy.
Come here, let's go.
- Goodness. - She's leaving.
- They're leaving. - No, Seo Woo!
(Within 10 minutes of meeting the stranger)
Goodness, no.
What is it?
- There is water. - What?
- Here is some water. - There is water?
- Yes. - Where?
This is water,
- but it's dirty. - You're right.
With me...
- Seo Woo, where are you going? - Seo Woo.
- We were looking for you. - Hello.
- Were you looking for me?
- But this man said... - Hello.
we should go to the market.
Should you go with him or not?
I said I couldn't.
You said you couldn't?
But why did you leave while holding his hand?
I wanted to look for you.
I came back too late when I went to get tissues, right?
I am sorry, but...
I missed you and Dad.
I see. We came back too late.
Okay.
Did you bring me my strawberry ice cream?
Your strawberry ice cream?
Do you have ice cream?
I asked someone to bring it.
She remembered what I had told her.
However, she easily fell for it when the stranger said...
"I will take you to Mummy" or "Your Mummy is waiting for you".
So I think it is difficult for children to learn...
that they should not trust everyone.
Seo Woo, what should you do when villains come?
I should run away.
Run away? Or you can kick them.
Kick! Try it.
- Jab! - Jab, jab, jab.
(Will she defeat the villains with her cute kicks?)
(Coming up next!)
Seo Woo, do you remember me?
(A lady who doesn't look like a villain appeared!)
You remember me, right?
When did she meet her?
(When did she meet her?)
Your mummy is waiting for you over there.
This is quite shocking.
Did she say I can come?
(Seo Woo's shocking reaction is coming up soon!)
This is ridiculous.
(A Special Family on Oh! My Baby)
(Home with a variety of pets)
(Their squirrel, Lee Yong Yong)
(Their dog, Doru)
(It's a place full of children's books.)
(Who is the child living at a place like this?)
(Sleeping deeply)
(Polished nails?)
(Is it a girl?)
(Moving violently)
(The child's sleeping pose is an exact copy of his dad's pose.)
(The mum wakes up with stretching.)
(Stretching)
(A little boy wakes up too.)
(He's got beautiful smiles. Who is he?)
Wake up.
Okay, let's get up now.
(He wakes up his daddy as soon as he wakes up.)
It's 7:50am.
(Who is this charming man with a beard?)
I am Lee Yong Kyu, a baseball player of Hanwa Eagles.
My wife's name is Yoo Ha Na.
I am Lee Do Hun's father.
It's Lee Yong Kyu.
(Lee Yong Kyu is Korea's No.1 batter.)
He did a good job.
(He's famous for his unique batting pose.)
- Well done! - Bravo!
He hits the ninth ball!
(He's fast and has got a high level of hitting sense.)
(He signs with Hanwha Eagles at 6.7 million dollars.)
Last Saturday, a star couple had a happy wedding.
The bride Yoo Ha Na was beautiful in her elegant dress.
The groom Lee Yong Kyu looked confident.
Thank you!
(After two years, their son Do Hun was born.)
Are you looking at me?
(After Yong Kyu's nickname he got his nickname "Thank You".)
(Shall we meet Yong Kyu and Ha Na's son Do Hun?)
I will roll down from here.
Hey, you will hurt your neck.
Do Hun, show me your forward roll.
Roll. You are good at that.
Don't roll there. Oh my gosh.
(Oh my gosh)
Are you okay?
Do Hun, do it here.
- You're doing it again? - Yes.
I can... One.
Three.
Look. Copy Mummy. Look at the ceiling.
Look at the floor.
Rotate your neck.
- Are you okay? Thank goodness. - Yes.
Don't fall on your neck. Fall on your side.
- That's better. - You have to roll forward.
Let's try it again.
Say "I'm falling with Daddy".
I'm falling with Daddy.
- Say "I'm falling with Daddy". - I'm falling with Daddy.
(Falling)
(They are beginning the day with a morning exercise.)
- One more time. - I am tired.
(Do Hun has more stamina than a national athlete.)
Yo yo yo
It's dangerous.
One more time.
- One more time. - You will hurt your ankle.
Okay.
- In 1, 2, 3. - Bravo!
(They are out of control.)
My son has too much energy.
And he's filled with good energy.
He's passionate.
He's assertive and greedy.
He's a lot like his father.
(After the morning exercise, she prepares breakfast.)
(Ha Na has a certificate in Korean cuisine.)
(She prepares to slice radish to cook beef radish soup.)
- Mummy. Be careful! - Mummy.
It's dangerous! Be careful.
You mean it's dangerous?
I thought you said I'm dangerous because I'm holding a knife.
Do Hun, if you are done...
Oh my gosh. Please bring it to Mummy.
Gosh. It's bleeding.
You're bleeding?
(You are bleeding?)
You're bleeding?
Honey, I am bleeding.
(Poor Mummy...)
Please bring me some tissue.
Is it itchy?
- What? - Is it itchy?
It hurts.
I will blow on it.
It hurts.
(He blows on her wound.)
(He looks at her softly and hugs her.)
Honey.
Mum is bleeding.
- Why? - I recently sharpened the knife.
It's bleeding a lot. My skin came off.
(Yong Kyu is very calm.)
Just get the first aid kit.
- Find her the first aid kit. - It's over there.
- Do Hun. - It's over there.
- Where? - Under the stove.
Let's go. Let's find Mummy the first aid kit.
My husband...
is a little bit blunt.
He wasn't like that when we were dating.
After living together for four years, I know him now.
I just accepted it.
Honey, what should I do when it bleeds a lot like this?
Wait until it stops bleeding.
(What?)
Wait until it stops bleeding.
(What is he saying?)
We don't have a bandage.
You should put on a bandage and put some pressure.
Then the bandage will be stained with blood.
You don't know how serious it is.
(Embarrassed, he becomes quiet.)
Do Hun,
Do Hun, Mummy...
Mummy...
got hurt while cooking for Do Hun.
I am sorry.
(Honey, I am sorry too.)
Why are you sorry?
(He puts a bandage on her finger.)
Yes.
(He can't take his eyes off of his mother.)
It's serious.
Will the bleeding stop when time passes?
But if the bleeding doesn't stop, you have to go to a clinic.
I am not used to reacting big or...
expressing my feelings in front of my wife.
I'm not good at that.
It's just that I am not good at outward expressions.
I always worry about her. I am good at expressing...
my feelings through text.
(She wears plastic gloves.)
(Her cooking continues.)
(She handles the knife more carefully this time.)
(As a certified cook, she cooks like a professional.)
(Even if she got injured, she puts her family before herself.)
(She fixes a grand meal for her family.)
Let's play a fun game.
What is this?
- A big ball. - Yes, it's a big ball.
These are all balls.
- Right? - Yes.
Which of these balls are the biggest?
Put that one here, please.
Put the biggest ball here.
Put the next biggest one here and put the smallest one here.
Upon entering preschool,
I need to submit their medical checkup records.
While completing the forms, there were some things...
I wasn't sure if they could do.
So I tested them.
Put the biggest one here. Put the second biggest one here.
Put the smallest one here.
Ra Hui, you begin first.
(Ra Hui has to distinguish the balls according to their sizes.)
Give it a try.
- Which one is the biggest one? - This one.
This one.
Which one is the next biggest?
- This one. - This one?
Which one is the smallest? Look at the balls.
- Which one is the smallest? - This is the smallest.
That's right.
Then put this snack under the camera.
Put this under the camera.
(Does Ra Hui understand the direction?)
Correct! High-five!
Well done.
All right.
Ra Hui, throw this in the toilet.
Throw this in the toilet and bring a book.
(Ra Hui has to complete two tasks at one time.)
Throw it in the toilet and bring a book.
(She succeeds to throw the tissue in the toilet.)
I did it!
(Will she be able to complete the second task too?)
(Struggling)
(Ra Hui is smart.)
Mum, I will show you magic.
(Mum, I will show you magic.)
- Here's a book. - Good job.
What about Ra Yul?
Let's put it in, Ra Yul.
The biggest ball.
(Arrange the balls according to their size.)
It's Ra Yul's turn.
(Strong Ra Yul...)
(easily lifts up the ball.)
Put the biggest ball over here.
Great.
(She successfully places the biggest ball.)
Then put the second biggest ball here.
(It's time to place the second biggest ball next.)
What?
- Over here? - Yes.
Put the second biggest ball over here.
What?
(Oh, Ra Yul...)
Place it under the Lava chair.
(This time, it's placing things under the chair.)
Under it.
(Under it.)
(That's on top of the chair.)
Place it under the Lava chair.
- Where? - Place it under the Lava chair.
Under the chair.
- Under. - Under? Here?
- Under the chair. - Ra Yul.
Where?
(Frustrated)
(Oh, my Ra Yul)
Then Ra Yul, put the book back on the bookshelf.
Ra Yul?
Put the book back on the bookshelf and throw the tissue away.
(She speaks slowly so that Ra Yul can understand her.)
(Number one, put the book back on the bookshelf.)
(Number two, throw the tissue away in the toilet.)
(Ra Hui did it well. Will Ra Yul be able to do it?)
Put the book back and throw the tissue away in the toilet.
(Ra Yul, you can do it.)
Throw the tissue away in the toilet.
(She seems to proceed smoothly.)
(What?)
(In despair)
(She tries very hard to put the book in the toilet.)
Oh, my goodness.
(She has combined the two missions.)
Mum, I put it in!
(Proud)
(According to Ra Yul, one should read when using the toilet.)
Mum won't make Ra Yul do two things at once from now on.
Okay.
(Okay)
In cognition and language sections,
Ra Hui seems to be better at it.
But Ra Yul seems to be good at...
sports.
Try this. This.
Try this.
(A test on gross-motor development)
On one foot. Hold it.
Stand still on one foot.
(Ra Hui tries to stand on one foot.)
(Dad is watching you!)
Is it difficult?
That's it.
I don't want to do this.
Ra Yul, try this. Like this.
(Then what about Ra Yul?)
(Ra Yul managed to stand on one foot for more than two seconds.)
Hold it.
(She keeps her balance with her arms.)
Try this.
Like this.
(It's amazing.)
- You're really good. - You're good at this.
(Ra Yul is great at this.)
- You're really good. - You're good at this.
You're good at this.
(Ra Yul must take after Dad.)
- Look. - You need to catch it.
In 1, 2, 3.
- You did great. - Let's do it again.
- Catch it. - In 1, 2, 3.
(He threw the ball again.)
Three.
(Thwack)
(Ra Hui caught the ball with her face.)
You can't catch it with your face. You need to use both hands.
(Well...)
Catch the ball.
(It is Ra Yul's turn.)
Ra Yul's posture is different.
(Why don't you try and throw it?)
In 1, 2, 3.
(Will she be able to catch it?)
Three.
(It's amazing.)
(Ra Yul caught the ball in one go.)
Pass. That's great.
(Not only is she great at receiving, but she can also throw well.)
One, two.
Pass.
(Ra Yul succeeds in receiving and throwing the ball.)
(Ra Hui is jealous.)
For Ra Yul, her gross-motor and fine-motor skills...
were highly developed.
So I realised that even twins could be this different.
- Ra Yul is great at sports. - This here.
- What? - Ra Yul.
I think you're great at sports.
Do you want to become an athlete?
No. She's too pretty.
(I'm going to make her a singer.)
Since Dad was an athlete, do you want to be an athlete in the future?
No, my face will become red.
Your face become red?
She doesn't want her face to be tanned like you.
I played sports indoors.
(I was born with dark skin.)
No. Ra Hui and Ra Yul, let's become singers.
Let's become singers.
Let's become an athlete.
- Don't you like balls? - No.
Look how great she is.
- No. - She needs to do sports.
Ra Yul, act charming.
Do like this.
(Like this?)
Ra Yul, give a wink.
(Cute wink)
Did you see her?
Ra Hui too. Ra Hui.
Ra Hui, give a wink.
No.
Mum, no.
(The kids are a perfect fit for sports.)
Ra Yul. Honey.
The kids seem to be great at sports.
Should we go out to play sports?
- Sports? - Yes, let's go out to play sports.
- Do you want to play sports? - Yes.
- Let's go. - Really?
- Do you like sports? - Yes.
- Let's get ready. - Do you want to try the chocolate?
Let's get ready and go outside to play sports.
- Let's go. - Okay. Let's go out to play sports.
- Let's go. - Let's go.
Peekaboo.
Since we played enough peekaboo.
With mum, Yu and Dad...
let's have fun together. Okay?
Bye bye.
I'm excited.
Ra Hui.
My husband keeps on insisting that they should become athletes.
Yu had a gym class at that time.
So we brought them along.
Fingers guys. Fingers.
(Yu is at gym class with his friends.)
- Good job. - Great.
Jung Bin, you should use this hand.
Catch it.
Again.
Is Yu doing good?
- Is Yu doing good? - Yes.
Let's do this.
(Yu have fun in class.)
Super pass.
Good job.
You're doing great.
Great.
Get ready. Get ready.
You're better than your dad.
- Yu. - Good job.
(Im Hyo Seong used to be a professional basketball player.)
This man over here used to be a famous basketball player.
(Hyo Seong is about to give a demonstration in front of the kids.)
(Dad, you're the best.)
- It's Dad. - That's it.
Let's watch him.
Yu, you should...
(I'm nervous.)
Dad.
(The hoop looks quite high.)
Dad.
(He runs to make a jump.)
(And fails miserably.)
(Disappointed)
Oh, my.
Give another try.
Those little kids.
- They should be quiet. - It's his last try.
Dad used to be a basketball player.
(The kids are watching.)
(Come on, Dad)
(Dad, please)
(Will he succeed this time?)
(He succeeds.)
(He even knocked over the camera.)
(He is really great.)
Let's clap for him.
(But the Ra twins still feel awkward watching him playing basketball.)
Yu saw me play since he was very little.
It was the first time for the twins.
If I played a little longer, and had shown them.
It was the first time I felt sorry for quitting basketball.
You can snatch the ball.
Snatch it.
You can do it.
Go guys!
(He is showing off his dribbling skills.)
Oh, my.
You can do it.
- Mum. - Ra Hui.
Do you want to do this, Ra Hui?
Do you want to do this? Hold it.
(She is surely my daughter.)
- Shoot. - Dad.
You did great.
(Will the Ra twins become interested in sports as Hyo Seong wishes?)
- We... - We need to eat healthy.
We will...
We're going to eat something tasty.
Let's only have a small portion and exercise afterwards.
(I'm going to eat a lot.)
After Tae Ra was born, I couldn't exercise much.
- Have you seen my belly? - Yes.
Do I have a big belly or not?
- You have a big belly. - I don't.
I still have my abdominal muscles.
What?
(Where?)
(This is when Ricky was fit.)
I don't, I still have my abdominal muscles.
(Now he has a big belly from raising the kids.)
Do you know what toned abs look like?
- Yes. - What do they look like?
My belly isn't so big.
I'm not the only one with a belly. Tae Rin, you have a big belly too.
(Is this how you want to handle this?)
I've seen your belly. You need to exercise, too.
(Lean Tae Rin's...)
(hidden belly fat is confirmed.)
I've seen your belly. You need to exercise, too.
- What about Tae O? - What?
Do you also have a big belly, Tae O?
No, my belly isn't big yet.
- Your belly isn't big yet? - No.
(He doesn't gain weight no matter how much he eats.)
Wow, it looks delicious.
It looks delicious.
Tae O, start.
- Thank you for the meal. - Pardon me?
Be thankful for being able to eat for a long time.
I am thankful for being able to eat whales.
Be thankful for having your sister by your side.
I am thankful for having my sister by my side.
Be thankful for having the most awesome dad in the world.
(That's a little...)
- Okay, thank you for the meal. - Thank you.
Wow, it looks delicious.
It looks delicious, right?
Hard work in the countryside is paying off since you're thankful...
- for the fish. - The fish is delicious.
Isn't the fish delicious?
(He eats...)
Did you debone the fish carefully?
(He eats and eats.)
I will eat more.
- What? You want more? - Here you go.
I want to eat some too.
(Tae O loves fish.)
How does it taste, Tae O?
- Is it delicious? - I also want the tail, Tae O.
Give some to your sister.
Try it.
- When we exercise later, - It's my fish.
Yes?
you have to listen to me well.
Say hello.
Wow!
- I almost got hurt. - Be careful.
What is this? What is it?
What is this?
(Is this indoor climbing?)
I've taken Tae Rin and Tae O to an indoor climbing gym.
At that time, Tae Rin and Tae O were 3 and 1.
They were 3 and 1 year old.
I brought them back so they could do things they couldn't before.
- Dad. - There's 1, 2, 3.
- Try it. - Do you think I can do it?
I don't think you can do it.
Are you good at climbing?
Me? I am not bad.
I received private lessons...
from one of the best climbers.
That's perfect.
(Ricky challenge himself to indoor climbing.)
Dad, when you climb up,
you have to jump up and land on it.
(His daughter is scoffing at him.)
(As the head of his family...)
(will he succeed?)
Go!
(What happened?)
It worked last time.
(Translation: I knew that would happen.)
You should focus.
- You must focus. - Try it again.
(It gets funnier the more I think about it.)
Stop laughing!
(Stop laughing!)
Why do you keep laughing?
(I can't help but laugh.)
(He calms down and tries again.)
That's it. Put your leg up.
(Wow)
One.
Two.
Go up.
Good job.
No, this is difficult. Give him an applause.
- Give him an applause. - How can you laugh...
- Give him an applause. - at me like that.
Wait a minute.
Tae Rin.
- Yes? - What?
Yes, that goes in the front. Good job.
- Tae O, can you do it? - Yes.
- Can you do it or not? - Let's do a practise.
Hold onto this.
Put your foot there.
(Step one, grip the hold to climb up)
(Step two, hit the yellow ball.)
- Good job! - If you hit the ball,
I will give you a prize.
That's right.
- Keep going up. - Grab number three.
Grab number three.
- That's right. - Grip it.
(Go, Tae Rin!)
Okay, another one.
(Struggling)
You are doing well. Grab number five.
Wow, what's next?
Hit the ball.
- Go up all the way to number 10. - Go, go, go!
- Go, go! - Go, go!
Grab number nine.
(All she has to do is touch the yellow ball.)
- Look at Tae Rin. - Grab number 10!
- Can you climb too? - I should hang it higher up.
- Good job. - Good job. Come down.
Come down slowly.
Let go of your hands.
Grab this one.
Pull the rope a bit.
- Grab it. - I give you a prize if you make it.
(A prize?)
- Keep climbing up. - Look up.
- Don't look down. - Go up.
- Okay. - Grab number five.
(It's too high for Tae O, but he climbs up slowly.)
Keep climbing up. Be careful.
Keep climbing up.
Be careful of your hand.
Grab number seven.
- Tae O. - Keep climbing up.
- Tae O. - Keep climbing!
(Please)
That's right.
Stand up, Tae O.
Go all the way up. Don't give up!
(He gets strength from his sister's encouragement.)
That's right!
Come on.
We aren't going to help you.
(I'm a boy who doesn't know about giving up.)
He's doing well.
Hit the ball.
(He successfully climbs up to the top.)
I did it.
- Who did it? - I did.
(He is proud of him.)
(Tae O finally did it.)
It was the feeling of letting go of the child's bicycle...
in the back when he is finally able to ride it on his own.
That was the feeling I had when he hit the ball.
I was proud of him when he made it.
I thought he did better than expected.
Tae Rin, Tae O, have you ever gone on a boat?
- Yes. - Where did you ride a boat?
In the ocean.
Which ocean?
Do you remember where you rode a boat?
A real ocean.
Let's get on a boat.
Which one do you want to ride?
Choose one and get on a boat.
I want this boat.
Get on the boat in one go. That's right.
Try it, Tae O.
Now you have to stand on it.
(Tae O rode a surfboard for the first time last summer.)
Let's surf. Wow.
Wow, you have to find your balance.
Okay.
A wave is coming!
Lie on your belly.
- What do I do? - Lie on your belly.
What do I do?
No!
Lie down.
What do I do?
Keep your balance!
There is a shark!
- There is a shark! - Oh, no!
No!
- Goodness! - There is a shark!
(He saves himself by getting back on it quickly.)
Don't say there is a shark anymore.
Okay.
- Wait a little. - I will be the shark.
- You want to be the shark? - Yes.
Okay, come here.
- You can be the shark. - I will be the shark.
Okay.
(Scary sharks that eat people)
Goodness.
A wave is coming.
A wave is coming!
(Shark Tae O appears.)
(I am a shark!)
Stop it!
Stop it, Tae O!
What is wrong?
Tae O!
(Flustered)
Hey, shark.
Why did you bite her?
- I practised. - Okay.
He and I'll compete, and the winner treats everyone to dinner.
I don't earn much money these days, so I must win.
Tae O, if I win, we will eat something delicious.
If I lose, we can't order a lot since I will have to pay.
Let's see who does the handstand longer.
- The loser buys jajangmyeon. - Okay, let's do it.
Okay.
You practised, didn't you?
Okay, get ready and start!
Goodness, wait.
How many seconds was that?
(Yes!)
How many seconds was that?
- It was one second. - No way!
- No. - You only get one chance.
You only get one chance.
(Let's think of a way to do it again.)
If he wins, I have to buy dinner,
but if he loses, he will buy us dinner, okay?
- Dad... - Okay?
Tae O, do you understand?
So don't interrupt me, okay?
Okay?
- Okay. - Tae O, do you understand?
Yes.
Get ready.
- Goodness. - Tae O!
Yes!
Tae Rin, Tae Rin.
Tae O.
You have to start.
Get ready,
start!
He is doing well.
Wow, Tae O!
- No. - My legs are bound.
(They saved their dad from spending money.)
Tae Rin, do you remember when you first had jajangmyeon?
- No. - Do you know who bought it?
I bought it, but do you remember where we had it?
Tae O, here you go.
Uncle.
- Uncle... - Here you go.
(This scene looks familiar.)
(When he was 13 months old, he tasted it for the first time here.)
Eat it.
Lean backwards. Tighten your core. Raise your leg.
Raise your leg. Up. Up.
Stay there. Good job.
Good job. 1, 2, 3, 4.
Yes. Good job.
Ricky, you got better.
I know.
(I have to pay him back.)
He won't do it otherwise.
It's your turn now, Daddy.
(He's smart.)
Bravo!
- Lie down, Daddy. - Here.
(He moves the chopsticks and teases Ricky.)
Here.
(It's like he's doing a special on an extreme job.)
Hey.
(Children copy their parents.)
Good job.
It was as if greed was all packed in here. I thought it'd burst.
He's a strange man.
- Chocolate in pork cutlet? - It's the first time.
- She's crying. - How did you eat that?
The world will look beautiful.
(Coming up next, Baek Jong Won's Top 3 Chef King)
How should we play?
There is nothing in here.
There's nothing.
- Ta-da! - Bicycles!
Have you ridden a bicycle?
- Yes! - You have?
When? Who wants to ride this?
- Ride it. Take one each. - Mummy...
Ride one each.
- Ride one each. - I can't do it.
- Put your feet here. That's it. - I can do it.
You have to push your foot...
until it returns to the front. Then push the other foot.
That way the bike will move forward.
That's it. Push your left foot. Push your right foot.
Go!
(They try hard to ride their bikes.)
- Go. - Try it.
- Can you move forward? - Why are you moving backwards?
- Move forward.
Move forward like this.
- Go forward. - That's it. Good job!
Push. Push.
Go around the place.
Yes. Go around like this.
(I will just go backwards.)
- You shouldn't go backwards. - Good job!
They can ride however they want.
That's it. Good job.
I ride better, right?
Go forward. That's it. Go forward.
Go forward. Go forward.
They are learning it. That's it.
That's it. She's got the hang of it.
- Go forward. - It's fine as long as they move.
- That's it. Come here. - They've never ridden a bike.
Come here, Ra Yul.
(I want to be complimented like Ra Yul.)
Ra Yul, ride in the back.
- Ra Yul, hit the wall. - Ride in the back.
(Ra Hui asks Ra Yul to ride in the back of her bike.)
Ra Yul, ride in the back.
Why? I have a bike.
- She wants to ride Ra Yul's bike. - Why?
Ra Yul, ride in the back.
Why? I have a bike.
(She's sulky.)
- Ra Yul. - Ting-a-ling ting-a-ling
- Okay. Okay. - Move
Okay. Okay.
Ra Yul is really kind to her.
(You can go now.)
Hold tightly.
(She gets dragged.)
(They remain in the same spot.)
(Why doesn't this move?)
(Ra Yul is too heavy.)
Ra Yul.
Yes?
Ride this.
(I can't handle you.)
(He cracks up.)
(I was thoughtless.)
Ra Hui told you to move. She likes it in the back.
- Hold this. Okay. - Go forward.
- Daddy, I will do it. - Okay.
(Ra Yul is good. Why can't I do it?)
I won't ride this.
Why not?
What's wrong?
- You can't do that. - What's wrong now?
- What's wrong? - Who told you to do that?
What's wrong?
She knocked it down because she's not happy.
Is it okay to do that, Ra Hui?
- Is it? - I won't ride it.
Okay. Don't ride it then.
- I want to ride it. - Keep riding, Ra Yul.
Ra Yul, move forward. That's right.
That's it. Push the right foot.
- Push. - Daddy.
That's it. That's it. Push your feet.
Ra Hui is the one who has the fighting spirit.
Ra Hui doesn't like losing. That's her personality.
But I want to support Ra Yul...
if she wants to do sports.
I don't feel the same.
I wanted to show him their hidden talents that only I know.
I wanted to show him.
I wanted to show my videos...
to my daughters in front of my husband.
So I prepared them.
(S.E.S was a national girl group.)
(And Shoo was a member of S.E.S, Korea's most popular girl group.)
(It's Mummy!)
(It's S.E.S!)
(The video contains Shoo's past.)
- Mummy! - There.
- Mummy. Mummy. - This feeling
Does your mum look the same as then?
- Who's this? - Mummy.
- Who is that? - Mummy.
I'm singing and dancing, right?
(The Ra twins are mesmerised by their mummy's past.)
Dance with Mummy. Girls, dance with Mummy.
(Shoo gets up first and dances.)
(The girls get up as if they waited and start dancing.)
- The days have come - Mummy.
They have the talent.
- They have the talent. - Hey! Hey!
- Hey! - Don't fight.
- They're fighting for the centre. - I will make more space.
Come on, Yu.
I can't see.
I can't see!
I can't see it, Yu.
Next, we will do this.
- What? What's that? - Make this face.
- What is that, Mummy?
Look at this, Ra Yul. We will make this face.
- Mummy! - I will give you this.
(Shoo was very cute when she was a member of S.E.S!)
What did Mummy do?
Wow! I did that, right? You have to copy me.
- Can you do it, Girls? - Yes.
- In 1, 2, 3! - Two.
(Wow)
Good job. One more time.
Make this face. In 1, 2, 3.
- It's snow, Mummy! - It's snowing!
- Happy birthday, Mummy! - That's right!
- Good job. - Happy birthday to you
- Happy birthday to you
- Happy birthday to Mummy - To Mummy
- Happy birthday to you - Happy birthday to you
- Clap! - Clap your hands!
(Girls, don't be persuaded by her.)
It's snowing.
- Do I look lovely? - Yes.
What am I doing in the picture?
I did this.
That's it. That's right. Do it.
That's it. That's right. Try it, Ra Yul.
That's right! Good job, girls! Do you want to wear this?
- Do you want to try with the wig? - Yes.
Ra Yul.
That's it. Look.
What am I doing?
I'm drinking coffee.
(She pretends to drink coffee.)
It's delicious.
Mum, look at me.
That's it!
It's delicious. Good job!
High-five!
Why didn't you sing?
(Why didn't she teach them to sing?)
I was in charge of visuals in the group.
(She cracks up.)
How come you are all laughing?
Who is yawning? Who is it?
(Mummy Shoo's wish will come true.)
(The Ra Twins' music video)
(I love you)
(The more I think about you)
(I am happier than anyone)
(I am not jealous of anyone)
("I Love You" by S.E.S, the Ra twins' version)
This week's winner is S.E.S!
(They are reminiscing the past.)
Thank you!
(It goes inside their mouths.)
- Mummy. - That's what happens.
I ate this a lot too.
Ra Hui, what do you want to be when you grow up?
- Rabbit. - Rabbit.
Come here. Come here, future lawyer.
- Come here. - Don't do that.
I will collect these and...
- Daddy, look. - Hey!
(Dangling)
She has to be an athlete.
No. The girls performed so well.
- She needs to be an athlete. - You didn't see them, did you?
She needs to be an athlete.
- I will do it for you. - He will do it for you.
(How is her stir-fried potatoes?)
We have potatoes here too.
(Eating)
(It's delicious.)
It's the same one.
(They're happy because Do Hun is eating so well.)
You have a big mouth.
(Do Hun really loves the potatoes.)
(He takes another big bite of the stir-fried potatoes,)
(then a big bite of rice.)
Good.
(Eating)
It's too much.
(Do Hun is using both of his hands to eat.)
Did you eat that?
Kiki did?
(He takes one tteokgalbi,)
(then another.)
(Now it's his third one.)
(His taste is like that of a child.)
Have some of this too.
It'll be hard to eat this once spring passes.
(Not interested)
(Here)
(No, I don't want to eat vegetables...)
(He puts it in his son's bowl.)
Do Hun, what is this?
What's in there?
(He's tossing vegetables he doesn't want to eat to his son.)
(What is it?)
What is that? Try it.
(Come on, you're an adult.)
I won't grow taller even if I eat a lot.
(I've reached my limit.)
(I should take my height after mum.)
- Right? - It's not to get taller.
(Dumbfounded)
You should work for a long time to earn lots of money.
(You must eat vegetables to live long and work harder.)
(What?)
If you don't want this, I'll eat it.
No.
- Just one. - No.
I'll have just once.
(I love steamed egg.)
He ate this. You should tell him he's a bad boy.
- You want me to call him a bad boy? - Yes.
Hurry!
Bad boy!
- Bad boy. - How dare you eat the eggs?
Do Hun is going to eat it.
(But Yong Kyu takes another spoonful of the steamed eggs...)
(Are all dads like him?)
Here.
Tell him he can have some.
You can have some.
Thank you. There's some more.
(After breakfast)
(Yong Kyu is having family time after his off-season training.)
- Taekwondo! - Yes!
Can I lie down?
(I'm tired.)
- Yes. - Show me.
(I'm so proud of him.)
Hurry, hurry
- Taekwondo - Yay.
(Do Hun is full of energy after having breakfast.)
Hurry, hurry, yay
(He must take after his energetic baseball player dad.)
Two, three
Here we go
Two, three
(My son is so cute.)
Three
(It's Do Hun's favourite taekwondo video.)
(Power smashing)
(Wow!)
You smashed it.
(He's expressing his power through his face.)
Let's go.
(Yong Kyu finally joins after being recharged.)
- Where? - Here.
Help me pull this up.
Like this.
(Yong Kyu's amusement park is now open.)
(They're barely reaching the ceiling.)
I think you might hit his head.
No, I won't.
(Nervous)
Go get Mum.
(Yong Kyu's amusement park is full of thrills.)
Go get Mum.
(Giggling)
- What? - Like this.
(And for an extra treat, a ride on the shoulders)
You might reach the ceiling, Do Hun.
Why are you doing that?
(Ugly face warning)
Be careful.
- No. - No!
- No. - How about this?
Honey...
No.
(Screaming)
- No. - He might throw up.
He'll be fine.
(What will be the next ride?)
No!
(A dizzy upside-down pirate ship ride.)
(Giggling)
- No, no. - Ha Na.
A while ago, Yong Kyu played with him roughly...
and Do Hun threw up.
But Do Hun likes it so much, Yong Kyu ends up playing rough.
I'm always nervous that he might hurt his neck.
(She's worried.)
I wish he wouldn't do it.
As for me, I don't think it's rough.
But my wife thinks it's dangerous and doesn't want me to do it.
But I really want Do Hun to enjoy his time playing with me.
I think that's why I end up playing roughly without even realizing.
(Yong Kyu's amusement park isn't closed yet.)
Put this on.
The witch might hit your head, so you should keep this on.
Oh, are you baseball player Lee Yong Kyu?
(She's acting.)
Are you baseball player Lee Yong Kyu?
Really? Don't you have a game today?
- I have one. - Then you should practice.
Go get your bat.
Will you get a home run or a hit?
Home run.
- You're going to hit a home run? - Yes.
Player Lee Yong Kyu doesn't hit a lot of home runs.
Hit it away!
(Now they're playing baseball.)
You have to lift your leg, Do Hun.
- He's Lee Yong Kyu. - Lift your leg...
- Good. - Yes.
- He's Lee Yong Kyu. - Lift your leg...
- Good. - Yes.
(Yong Kyu junior has the same batting form as his dad.)
Do Hun, here's the ball.
I look like Dad when I do this.
Yes, you look like Dad.
Do Hun, are you Lee Yong Kyu?
- I'm the cheerleader. - Yes.
- Put the ball on this. - Okay.
- This... - Should I cheer for you?
Yes.
Let's go, Lee Yong Kyu!
- Lee Yong Kyu! - Hit it hard.
Get a hit, Lee Yong Kyu!
(Bam!)
(He did a clean hit.)
You're good.
I thought you were your dad.
Good. Let's go.
(Shall I show you what I've got?)
(How good is Do Hun's batting?)
One, two...
three!
(One, two, three!)
(Bam!)
- Wow. - Wow.
(It's Yong Kyu junior's first home run.)
(Yong Kyu is truly surprised.)
- Really. Do Hun. - He hit it...
(The ball hit a decoration and it's still shaking.)
How did you...
(This is nothing.)
How did you do this?
Do Hun. Baseball...
(Baseball...)
should just be a hobby.
He gets hurt,
and I'm always nervous when watching a game.
He's not home half of the month.
I don't think any mum would want their child to become one.
I hope he'll end up just playing for fun...
but is just really good at it while enjoying it.
If he wants to become a baseball player,
(If he wants to play baseball...)
I should let him do it. If he really likes it.
And if he really wants to do it. I'll try to support him.
Will you become a baseball player like me?
You have to play sports since you hate staying still.
I don't like staying still either, but I was good with my marks.
In the end, he'll have to play sports.
Studying is the easiest, don't you know?
(I'm only 30 months old...)
(What will Do Hun choose?)
(They're filming Seo Woo with a hidden camera.)
- What is your name? - Seo Woo.
- Seo Woo? - Yes.
- Should we go look for your mum? - Yes.
Should we go look for her?
- She's going to look for you. - No, Seo Woo...
(Do Bin and Si Ah can only watch in frustration.)
What are we going to do...
(The second stranger will introduce herself as Mum's friend.)
(How will Seo Woo react in front of a strange woman?)
- Seo Woo. - Yes?
Do you remember me?
(Do you remember?)
You remember me, don't you? I'm Ji Sook.
- Yes. - You do?
(By giving her name, the stranger was able to get close to Seo Woo.)
I'm your mum's friend. You know me, right?
When did you meet her?
(You've never met her before.)
- Before your mum left, she told... - Yes.
- me to come get ice cream with you. - Okay.
- Ice cream? - Yes.
Yay.
But I didn't get to ask your mum to get me a vanilla one.
Do you want to come with me to ask her?
- No. - What?
No, don't go.
- You don't want to go? - No.
(Her parents are proud.)
It's okay, I'm your mum's friend.
(She's getting flustered.)
- Shall we go? - No.
It's okay.
- Give me your hand. - No, I won't go.
(She is determined.)
It's okay.
- It's fine. - No.
- It's okay because you know me.
No...
She's not going to go.
You never know...
Here we go.
Hold on, Seo Woo.
(What is it?)
Hello?
Yes, Seo Woo's mum.
(The stranger gets a fake call from Seo Woo's mum.)
(Is it really Mum?)
Yes.
Yes, should I come over with Seo Woo right now?
Should we come choose the ice cream?
Okay.
Wow, they're so detailed.
- They're really detailed... - Did she say I could come?
Yes. I got the call. Let's go.
Your mum just called and asked us to come now.
Be careful.
(She trusts her because of the call from her mum.)
We'll let go. It's going up.
Wow, it's going up. It's high.
- Should we go? - Yes.
What do you like the most at daycare?
Go.
(They're hiding themselves so that Seo Woo doesn't find them.)
What if Mum yells at me?
She won't. I'm her friend.
(Seo Woo, your mum is right over here.)
I'm friends with your mum. It's okay.
You're not her friend.
I am her friend.
No, you're not.
- Mum's friend is... - Yes?
She's super pretty. Really pretty.
Really?
(Seo Woo made her fluster again.)
(They left while having a conversation.)
Did they leave?
(Do Bin and Si Ah are worried about Seo Woo.)
If we go a little further, Mum will be there.
They went all the way there.
It's pretty far.
(is it really going to be okay if I go with her?)
We're far.
Yes. I think your mum went to a store that's further away.
(The distance between Seo Woo and her parents are getting bigger.)
Where could your mum be?
I think she's inside the store.
Is she not looking for me?
You're a good walker.
Seo Woo.
(We can't just let her go like this.)
It's your dad.
(She smiles big as soon as she sees her parents.)
- Seo Woo. - Yes?
What did you come to buy?
- Strawberry ice cream. - You came to buy ice cream?
Mum...
- Did she ask you to come with you? - Yes.
(She's so innocent, what are we going to do?)
What did we tell you before we left?
We told you to wait in the playground...
and we'd be back with some strawberry ice cream.
Why did you leave the playground?
Auntie and I...
missed you and dad.
- You missed us? - Yes.
Then, next time...
- She won't let me talk. - Is she stopping you?
- She won't let you talk. - We...
We'll practice a lot more, okay?
- With your brother and us... - I'm sorry.
Okay, okay. Let's practice a lot. Okay?
Okay? You did well.
We can practice more.
Just because they're strangers, doesn't mean they're all bad.
There are people that approach with good intentions.
In the end, it's the tough world we live in.
It hurts to see as parents...
that we have to implement stereotypes.
Seo Woo followed with a pure heart.
When the stranger said that she was my friend...
And also...
As one of Korea's mothers,
I just feel guilty towards our kids.
- It's high. - It's high.
- It's low. - It's low.
You're good.
- It's high. It's low. - It's high. It's low.
(Is it Seo Woo's fault or the friendly stangers' fault?)
Good job.
Bye.
(Five years old Seo Woo is curious.)
(Oh! My Baby)